衝擊與反思，我在瑞士的中文之旅

「台灣現在情況怎麼樣？」

「指哪方面呢？」

「例如政治方面的問題。」

此時的我身邊坐著來自中國的旅伴。

對於問題的答案，我沒有任何遲疑。

故事開始於三個月前的公司年會，

全世界的同事受邀至馬爾他總部，

也是年度少有親眼見到分散於四大洲成員的機會。

「有機會來蘇黎世走走呀。」

「好呀，一言為定。」

酒杯那頭是來自中國的市場部門同事，

同為全公司唯三的華文使用者，每次見面不免噓寒問暖一番。

而三個月後的我，眉頭深鎖的瀏覽著Booking.com，

天，這邊的住宿真是令人絕望。

緊接著就是接連不斷的金錢文化衝擊。

「啊？一鍋起司和麵包要1400台幣？」

「一盤義大利肉醬麵也要1400台筆。」

旅行前忘記將毛巾收進行李的我，盯著COOP CITY所販售毛巾的標價。

「一條毛巾三百台幣？」

回飯店的路途，瞅著街上的人們，看不出特別差異的我，思索起近期我所關注的一項議題，「機會平等」與「結果平等」。Equality and Equity. 今年美國大選的一項重要議題。眾所周知賀錦麗是結果平等堅定不移的主張者，不少人因此稱他為激進左派共產主義，加州零元購的始作俑者。老實說個人也認為他的主張過於理想化，若真落實勢必會造成相當衝擊，因此並不怎麼看好，然而此時的我卻有些許動搖。同樣是毛巾，台灣六條的價格在瑞士只能買一條、瑞士非常普通的一頓飯，台灣可以吃頓豪華大餐。所有事情不外乎機會成本，那麼，究竟貴的是瑞士的牛、瑞士的土地、還是……人？

平心而論台灣綜合水平屬於亞洲前段班，卻仍切身感受如此巨大的差距。不禁讓我想起一句被發現於二戰納粹集中營的一句話，”If there is a god, he’ll have to beg for my forgiveness.” 何謂公平、何謂平等、何謂正義，此時的我還沒有明確解答。

當晚我們見面，連帶一位同事的中國朋友、及他的義大利男友，順帶一提男方大我兩歲而已，所以不到三十，這就是西方與東方的面孔基因差異。

「我接觸過不少台灣人，在一些研討會上。」

「所以你是教授嗎？」

「不。」

「我是設計晶片的。」太棒了，看來跟這老兄有點東西可以聊，於是我們從TSMC聊到ASML，從台灣聊到美國。而另一位中國女孩，是我這趟瑞士旅行的臨時旅伴，因為有共同的目的地。和同事是從倫敦讀書便認識的老相識，現已拿到英國永居。在高雄當過交換生的他，對花蓮蔥油餅讚不絕口到令我盛情難卻。隨後我們三位華文使用者到酒吧續攤，老實說，能在異鄉這麼盡興使用自己的語言，還挺棒的。

「這杯酒我請吧。」瑞士的同事如此說道。

隨後的旅途都挺和平的，分工無礙，沒有什麼太大的衝突，彼此都挺客氣。途中遇到來自中國的夫妻，提醒了我背包沒關好，因緣際會加了微信。同時遇到瑞士本地的夫妻，問起了我跟的旅伴的背景，我們道出分別來自台灣以及中國。

「台灣現在情況怎麼樣？」對面的瑞士女士如此問道。

「指哪方面呢？」

「例如政治方面的問題。」

是個身為台灣人在歐洲必經的話題。

「媒體總是有意地向人們傳達並試圖引導至特定的方向。」

「這是一個有點複雜的問題，而台灣人已對當前的局面習以為常。」

「情況沒有這麼糟糕，但我們仍要為各種情況做好準備。」

「而相互理解，是一條可以努力的方向。」

我想起在北海道自由行遇到的成都姐弟、Goodnight 遇到的湖北中文老師、及工作上共事過的許多中國同事。

望舊日恩仇，終止於這代。